По резьбе всё верно. Только учитывайте что советские объективы одной линейки делались парафокальными друг с другом. То есть при повороте на револьвере например 8x, 20x и 40x объективов, вы каждым из них попадаете почти в фокус. А если накупите зоопарк от разных китайских производителей, парафокальности не ждите. Да и советские лучше недорогих китайских объективов.
Надо ли гнаться за план апо и тд - на мой взгляд только при наличии лишних денег, или крайне ответственной задачи. Обычные ахроматы дают в центре очень качественную картинку, не хуже более дорогих. Разница проявляется в основном на периферии кадра.
Реальная длина тубуса (для объективов на тубус фиксированной длины) не особо важна. При ее изменении на четверть от номинальной, влияние на качество картинки не заметите, только немного изменится степень увеличения.
Покровное стекло ноль - значит обьектив рассчитан на работу без ПС. Рабочее расстояние от объектива до препарата тут нипричем. Указанная на объективе толщина ПС говорит только о конструктивно предусмотренной коррекции изображения, с учетом ПС. Если будете таким объективом пользоваться без ПС, или наоборот - разницы почти не заметите. Другое дело, что без ПС легко запачкать объективы больших увеличений от 20x и выше, подводимые почти вплотную к препарату.
Фотографировать при возможности лучше на прямой тубус, который без призмы.
Объективами на конечную длину тубуса можно снимать камерой с несьемным объективом (к примеру смартфон), поднесенной к окуляру микроскопа. Камерой со съемной оптикой установленной прямо на тубус, можно снимать прямой проекцией с объектива на матрицу фотокамеры. Объектив камеры и окуляр микроскопа лежат в сторонке.
Объективами на бесконечность тоже можно фотографировать через пустой тубус, но на камере должен стоять её объектив. А вот смотреть глазами изображение с беск. объектива на пустом тубусе, обычным окуляром не получится. Для этого нужна специальная длиннофокусная тубусная линза, вставляемая в тубус. ТЛ вещица дорогая, так как должна быть очень качественной, чтобы не испортить картинку с объектива.