По идее, правильнее это спросить, или прочитать там, откуда взята эта картинка.
Неужели челочек выложивший это имеет такие проблемы, что показывает фото, на всячески скрывает внутренности? Они что, боятся что украдут будующий “патент”
По моим скромным соображения 3 варианта, что там
1 призма, то есть, кусок стекла, у которого с одной стороны светодиод, он внутри квадрата. А в другую сторону, в трубку, торчит скошенный под определённым градусом кусок этого стекла. Прмиерно такая же система в некоторых подсветках панелях автомагнитол. Сбоку светодиод, а светится вся панель. Но это ухушит картинку
Вероятно там готовая призма, от какого-то другого устройства.
2 там в трубку вставлено несколько мелких светодиодов с узким градусом рассеивания. То есть выточена из пластика круглая вставка, с отверстием посередине.
Отверстие для наблюдения, а в кольцо вставлены светодиоды.
Либо просто 1 шт светодиод сбоку. не в поле зрения. Будет не очень, но наверное что-то видно.
3 там простой кусок стекла, поставленный под 45 градусов, на который светит светодиод.
Примерно так _https://www.edmundoptics.com/contentassets/d50e9aec42294249806bbdda3ea9a491/fig-14-umo.gif
А какое нужно увеличение?
Если не большое, то можно просто сбоку светить фонариком, либо чем-то ещё.
Либо купить китайский “USB микроскоп” с алиэкспресс типа вебки с линзой. Там как раз свет сверху, из кольца с светодиодами.
но это по моему скромному, ламерскому мнению.